º~µ§¤åºK :: Æ[¬Ý¤å³¹ - °­¼v(¤@)
º~µ§¤åºK   ­Ó¤H¸ê®Æ  ·j´M   ·|­ûµù¥U   µn¤J
°­¼v(¤@)
 
µoªí·s¥DÃD   ¦^ÂÐ¥DÃD    º~µ§¤åºK ­º­¶ -> ¤å³¹µoªí
¤W¤@½g¥DÃD :: ¤U¤@½g¥DÃD  
µoªí¤H ¤º®e
slanki
¹ê²ßªê¥J


µù¥U®É¶¡: 2004-01-07
¤å³¹: 92

µoªíµoªí©ó: 2004-05-25 18:19    ¤å³¹¥DÃD: °­¼v(¤@) ¤Þ¨¥¦^ÂÐ

.
¦]¬°¤§«e¸òVV»¡­n¹L¨Ó.²{¦b¨Ó¶K. *^^*
¤£¹L¥ýĵ§iªº¬O. ³o½gHÀ¸«Ü¦h. ¤£³æ³æ¥u¦³¤@½g.
¨C½g³£¼Ð. ¬Ý°_¨Ó¦³«Ü©_©Ç. ©Ò¥H²{¦b³oùØÁn©ú.
¦pªG¤£¯à±µ¨ü. ³Ì¦n¤£¥Î¦AÂI¶i¨Ó¤F.
§K±o¤ß±¡¤£¦n©Î¬O¤ßŦ¯fµo.
.
.
.
.
.
.
.
.

¸{¿@ªº²GÅé¼å²Oº¡ÀYº¡Áy¡A¨k«Ä¯w²´©Ù¥h¾B½ªµø³¥ªºÂɬõ¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì¬O§¹¥þ
ªº¦å¦Ã¡A¸g¾ú¤@³õ±O±þªº«Ç¤º¡A·t¬õªº¦å¶ô¬Vº¡¥|©P¡C¨k«Ä¹ï³o³õ±O±þ¨S¦³¥ô¦óªº
®`©È¡Aµµ¦âªº²´¯]¬ÝµÛ³y¦¨³o¤@¤Áªº¤¸¥û¡C

¹³¬O³QÂW¤F¼Æ¤Q­Ó¬}ªºÄê¥ÖÅn¡A´ý¨­«_¥X²`¬õ¦å¬yªº¨k¤H¡A«j±j¯º®e¦A¤]¤£¬O
¥­¤é±i¨gªº¨¸ÆA¡A«o¬O·Å¬X¦Ü·¥¡A³z¹L²´«eªº¨k«Ä¡A±N©Ò¦³ªº²`±¡³z¦V¤£ª¾¦Wªº¥Ø
¼Ð¡A¼L¸Ì¬y¥Xªº¦å§tµÛÅ¥¤£²M·¡ªº»yÃã¡A¦b¦Û¤vªº¥Í©R¤§¬u¸Ì¨I¤J¦º¤`¡C

¾ã®y²ø¶é«ì´_¨IÀR¡A¶È¦s¨k«Äªº©I§lÁn¡C

³o¬Oµ²§ô¡H¦³¥Í¦³¦º¡A¦³¶}©l´N¦³µ²§ô¡A·´·ÀªÌ¤]¦³³Q·´·Àªº¤@¤Ñ¡C

¥LÀ³¸Ó¸òµÛ¥¦­Ì¤@°_¨«¡H¦º¤`¤§«á¬O¤°»ò¡H¬O²`¤£¥i´úªº¶Â·t¡H¦]¬°¥L­Ì³£§â
²´·ú³¬¤W¡K¡K¾a¦bÀð¤W¡A»×¤W²´¡A°Ê¤]¤£°Ê¡A»P¨S¦³¥Í©Rªº«ÍÅé¬Ý»ô¡A³s©I§lªº¸`
«µ¤@¨Ã½wºC¡A³vº¥¥¢µJ¡A³vº¥¼Ò½k¡K¡K³´¤J·Å·xªº¼ö¼é¤¤¡A¶Â·t®ø·À¤F®É¶¡©MªÅ¶¡
ªº·Pı¡C

¦bµêµL¤¤¤£ª¾¨I®û¦h¤[¡A«Ü§CªºÁn­µ·n¾ÙµÛ¾ã­Ó¤H¡A±N¥L©ì¥X¤F¶Â·t¡C

¡u³Þ¡I§AÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¡v

ÁÙ¬O©]±ß¶Ü¡H¬°¤°»ò·|¬Ý¨£ª÷¦âªº¬P¤l¡H




¥L«Ü¤Ö·Q¹³«ç¼Ëªº¨Æ±¡·|§Ë¦¨¨ººØµ²ªG¡A©Î³\¬O°ß¤@ªº­Æ¦sªÌ¡A©Ò¥H¾a§¤¦bÀð
Ã䪺¨k«Ä¿W¥ß¥X³o¤ù±O±þ´ºª«¤§¥~¡AÂA¦å²O±oº¡¨­³£¬O¡A¥i¯à®µÂøµÛ¨k«Äªº¦å¡A§ó
¦hªº¬O«Î¸Ì«ÍÅé©Ò¼âÂq¥X¡A¨k«Ä¨­¤W­ì¬O¥Õ¦âªº¦çªA¦¨¤FÆv¬õ¡C¦¶¬õªºÃC¦â¤¤¡Aµµ
¦â²´ÀûÅã±o²§±`§¯²§¡A±aµÛ¤@ªÑÅå¤Hªº¯«¾z¡A¥Õªº¤£¥¿±`ªºÁy¤Wº¡¬O¼Ä·N¡C¤§«e¤w
¸g¨£¹L±þ¤Hªº³õ­±¡A¦ý¨¸Åª¤´Â¹ï³o­×ù³õ¤ß´H¡C¨k«Ä¸ò¥L®t¤£¦h¦~¬ö¡Aªí±¡«o¹³
¬O¹ï²´«eªº¤@¤Áµø­YµL¸@¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H

¡u§â¥L±a¹L¨Ó¡C¡v¬¼·ÝªºÁn­µ¦b¨­«áÅT°_¡C

¨¸ÅªÅCÃܤF¤U¡A¥|©P¦³«Ü¦h¤H¤ñ¥LÁÙ¦~ªø¡AÀ³¸Ó¤£¬O¥Ñ¥L¤W«e¥h±a­Æ¦sªÌ¡C¦ý
¬O¨¸Åª½ñ¶i¦å¦À¡A¨k«Äªºªí±¡Åý¤Hı±o©Ô§ß¬OºØ²Û°d¡C¨¸Åª¥u¦ù¥X¤F¤â¡C

µµ²´ª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¨¸Åªª÷¦âªº²´Àû¡A¥ô¦ù¥Xªº¤â»ø¦b¥bªÅ¡C

¹ï¤è¤£»â±¡¡A¥L§â¤â®Ì¤@®Ì¡A¦¬¦^¡C¡u§Ú¬O¨¸Åª¡A§Aªº¦W¦r¬O¡H¡v

¥Ø¥ú±°¹L¨¸Åª¡A¨k«ÄªOµÛÁy¡A¬Ý¦V¨¸Åª¨­«á¡A¡u¤£°l¨s§Ú±þ¤H¶Ü¡H¡v

¡u¤£¤@©w¬O§A±þªº¡C¡v

¡u¡K¡K§Ú¸Ó¥s¤°»ò¡H¡vµLºÃ¦a¡A°£¤F¥[¤J²´«e¤H¨­«á¦ü¥G»á¦³¶Õ¤Oªº²Õ´¡A¨S
¦³¤°»ò¨ä¥¦ªº¸ô¯à³Ì§Ö³Ì²³æ¸Ñ¨M²´«eªº°ÝÃD¡A©ß±ó¹L©¹ªº¤@¤Á¡C§ßµÛÀð¾À¯¸°_¨­
¡A©úÅã¦a¯¸¤£Ã­¡A¨¸Åª§ì¦í¥LªºªÓ»H¡Aµo²{¥Lªº¨­¤W¶È³Ñ¤U¤@¥óªø¦ç¡C¨¸Åª²æ¤Uªø
¥~¸n¶ë¶i¥L¤â¤¤¡A¨k«Äòó¤F¥L¤@²´¡A±µ¹L¨S¦³¬ï¤W¡C

¡u´N¥s°­¶D§a¡I¡v

±o¨ì¦W¦rªº¨k«Ä§CÀY¦æ»ö¡A¨º¼Ëº}«GÀu¶®ªº¨­¬q¥i¯à¥X¦Û»¨ªù§a¡IÁöµM¦n©_°­
¶Dªº¹L¥h¡A¦ý¬¼·Ý¤£°Ý¡A·í¤U¤]¤£¯à°Ý¥X¤f¡C¬°¤°»ò·|¨ú³o­Ó¦W¦r¡A¨¸Åª¤£²M·¡¡A
¬¼·Ýªº¤ß«ä¥»¨Ó´NÃø¥H²q´ú¡A©Î³\¬O¦å¤¤­×ùªº¦L¶H¡C¬~¥h¤@¨­¦å¸{ªº°­¶D¡A´«¤W
¥Õ±o¨ë²´ªº¦çªA¡A¥[¤W¤@±i¼³§JÁy¡A¦³ªÑ°­©Ç«ÕÆFªº¦L¶H¡C¨¸Åª¥H¬°¬O¦]¾ú¸g¤jº×
ªº¾_Åå©Ò³y¦¨¡A¦ý¬O°­¶D¤£¦P¡Aªø¤[¤U¨Ó´N©T©w¦b¨ººØ¦â±m¡A±aµÛ¯fºAªº°¾°õ¡NªÅ
±I©M§N»þªº»a¥Õ¡A¤£´M±`¤£¨ó½ÕªºÃC¦â¡A¦b­·´º¤¤®æ®æ¤£¤J¡C¨¸Åª´¿·QµÛ¬O¤£¬O¦]
¬°³o­Ó´Â¤i¬Û³Bªº¦Pµ¡±q¨Ó¨S¦³¼³§JÁy©M§N¯º¤§¥~ªºªí±¡¡A©Ò¥H¥L¤@ª½¥H¬°°­¶D¬O
¨S¦³·P±¡ªº¡C

¬Û¸û©ó°­¶D¡A¨¸Åª¦³­Ó¦n¤Í¦W¥s¶Ç»¡¡A©¼¦¹¶¡¨S¤°»ò¦å½tÃö«Y¡A­±®e«o«Ü¬Û¦ü
¡C¶Ç»¡¬O«Ü®e©ö¬Û³Bªº¤H¡AÁöµM¦³®É­Ô±`µo§bÅý¨Æ±¡¥X¿ù¡AÅý¨â¤H¤C¤K¸}¦a¦£µÛ¶ñ
¸É¹L¥¢¡A²³æ¨Ó»¡´N¬O¤@°_Âôº×¡N¤@°_¨ü»@ªº­ô­Ç¦n¡C

¤@­Ó¤H¬O©t³æ¡A¨â­Ó¤H¬O¦³¦ñ¡AÁöµM§n¬[°«¼LÁÙ¬O»Ý­n¹ï¤è¡C

¤T­Ó¤H©O¡H

¶Ç»¡©M°­¶D¤@¨£­±´N¬O§Nºz¥H¹ï¡AµM«á¬O¤£°±ªº°«¼L¡A¨¸Åª¹ê¦b«Ü¦n©_¬°¦ó¨â
¤HÁ`¬O¬Ý¹ï¤è¤£¶¶²´¡A¶Ç»¡ªº¤è¦¡¬O©Ô¶}¶ZÂ÷ªº«È®ð¦³²z¡A¥Î³Ì§»ªªº¤è¦¡ªí¹F¥L
ªº©Úµ´¡A°­¶D¬Oª½±µ¤F·í¦aÂW¤Hµh³B¡C



ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¶}©l°õ¦æ¥ô°È¡A¶}©l±þ¤H±°¹Ü¡A¶}©lÂ÷§O¤À¹j¡A¶}©l§ïÅÜÂà
¤Æ¡C

¶Ç»¡¦b¦Q¤Ñ¾À¡A°­¶D¦b«Õ¾y¤s²ø¡A¦Û¤v¦bÃ~¸]¡A¤À§OºÊµø±µÄ²Áô¶h¤Û³°¡Nº}¯B
·t¨½¡N¿Rª¢¤§³¥¡A´M§ä¤@¥»ºÙ§@³È´ç½×ªº©_®Ñ¡C

¥L¿W­Ó¨à±aµÛ¦aÄܦí¦bÃ~¸]¡AºÊµø¿Rª¢¤§³¥¡AªÅ·v®É±`·|·Q°_¥H«eªº¨Æ±¡¡C¦]
¬°¨£¤£¨ì¡A©Ò¥H§ó·|·Q©À¡Aê©ó¥ô°È¡A¤£¯à¸g±`¨ì¦Q¤Ñ¾À©Î¬O«Õ¾y¤s²ø®Ì¿º¡A¯à¨£
­±¥u¦³¦^¨¸Âö®Ê¨£¬¼·Ý¡N±µ¨ü¥ô°È®É¤~¯à¨£¨ì¡A¶Ç»¡ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A°£¤F¦³¨Ç¤ß¤£¦b
²jªº¡A¤´¬O³ßÅw¸ò°­¶D°«¼L¡A¦Ó°­¶DÁ`¬O¨Ó¥h¥^¥^¡A¦ü¥G¦b¨¸Âö¦h©M¥L­Ì»E¤@·|¨à
³£Ãø¥H§Ô¨ü¡C

¡u­n¥L¯d¤[ÂI¡H¡v¶Ç»¡ÁqÁqªÓ¡A¡u§A¤£¬O±`¦b§Ú©M°­¶D§n±o¤£¥i¶}¥æ®É¡A»¡§A
ªº¦Õ¦·«Üµh¶Ü¡H¡v

¤£¬O¥L­Ì¨â­Ó§n°_¨Ó·|¤U·NÃÑ´£°ªÁn­µ¡A¶Ç»¡ªºÁn­µ«Ü§C¡A°­¶DªºÁn­µÁöµM¦y
¾U¡A¦ý¬O±q¨S¦³´£°ª­µ¶q¡A¥u¬O¦y¾Uªº²åºj¦Þ¼CÅý¨¸ÅªÅ¥±o«Ü¤£µÎªA¡A¤£±o¤£µo¥Í
¨î¤î¥L­Ìªº°«¼L¡C¶Ç»¡·|ÂàÀY¬Ý¬Ý¨¸Åª¡Aºâ¬O¬Ý¦b¥Lªº¥÷¤W¤~³¬¼L¡A¦Ó°­¶DÁ`¬O¥µ
¤U³Ì«á¤@¥y¦y»Ä¨èÁ¡ªº¸Ü¡A¬DÆ]¦aµ¥µÛ¬Y­Ó¤H±µ¤U¥h¡Aºâ¬Oµe¤U¥¼¤îªº¥y¸¹¡C

¡u§AÁ¿¸Ü¤@©w­n³o¼Ë¡HÃø±o¨£¤@¦¸­±¡K¡K¡v

°­¶D§è©ÞµÛ¨«´Y®Çªº¾ðªK¡A¤£­@ªº±¡ºü¦b¶V¨Ó¶V¨ã¯}Ãa©Êªº°Ê§@¤¤ªí²{µL¿ò¡A
¡u§A¥h°Ý¶Ç»¡°Ú¡I¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡C¡v

¨¸Åª½K°_¬ÜÀY¡A¡u°­¶D¡A§O³o¼Ë¡A³o¬O¬¼·Ýªº®x°|¡C¡v

¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v

¨¸Åª¹Ä¤F¤f®ð¡A¹ï³oºØ¸Ü¥LµL¨¥¤w¹ï¡C

¡u´N³o¼Ë¡H¡v°­¶D©¿µMÂਭ¡A¡u§A¹ï§Ú´N¥u¦³³o¼Ë¡H¡v

¨¸Åª¬ÝµÛ¥Lªº²´·ú¡A¬Ý¥X§ó¦hªº¤£º¡¡A¤£¾å±o¥L¦b¤£º¡¤°»ò¡A¥L¦³ÂI¦Û¼É¦Û±ó
¦a¡A¡u§Ú­n¥hªZ³õ¡A§A¥i¥HÄ~Äò¸ò¶Ç»¡²á¤Ñ¡C¡v

°­¶D­óªºÁn¡A©Ø³S¦Ó¥h¡C

¨¸Åª¥Ã»··d¤£²M·¡°­¶Dªº¸£¤l¸Ì¦b·Q¤°»ò¡A±q¤@¨£­±¥L´N¤£À´°­¶D¤F¡A¬Û¸û¤§
¤U¡A°£¤F§n¬[¤§¥~ªº¶Ç»¡«Ü¦n²z¸Ñ¡A¦Ü¤Ö¶Ç»¡¤£·QÅý¤Hª¾¹D¥L¦b·Q¤°»òªº®É­Ô¡A¤£
·|¤£Ãh¦n·Nªº§N¯º¡A»¡¤@¨Ç«Ü¶Ë¤Hªº¸Ü°ô¦íµo°ÝªÌªº¼L¡C



¨¸Åª¦b§É¤W¡A·QµÛ·QµÛ¡A©ü©ü±ýºÎ¡A¤£¹L¦b§Ö­nºÎµÛªº·í¨à¡A·P¨ì¤£¹ï«l¦a§¤
°_¨Ó¡C

«Î¸Ì¦³¤H¡H©~µMÁ׶}¸g¹L¦aÄÜÃ~Ä檺³q¸ô¡A¦b¥t±ø³q¸ô¬ï¹L§G¤Uªº°}¶Õ¡A¨«¨ì
¥L¨p¤H°_©~ªº¦a°Ï¡H

¥Õ¦â¦bÃ~¸]¬O«Ü¤£´M±`ªº¦â±m¡A¦ý¤µ±ß¨º¦â±m¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¦a«I¤J¡A²@¤£µSºÃ
¦a§¤¨ì§É½t¡A¡u«ç»ò¬ðµM¨Ó¤F¡H¡v°_¨­·Q¥[¥ó¥~¸n¡A°­¶D¾×¦í¥L¤U§Éªº¸ô®|¡C

¡u¶Ç»¡¦³¨Ó¹L¶Ü¡H¡v

¡u¶Ç»¡¡H°¸º¸·|¨Ó°Ú¡I«ç»ò¤F¡H¡v¨¸ÅªÄ±±o°­¶D©Ç©Çªº¡A§ó©Çªº¬O°­¶D©¿µM¹G
«e¡A»Q¤F¤f¥Lªº»ó¦y¡A¿K¼öªº®ð®§¼Q¦b¥LªºÁy¤W¡C¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v¥Lµyµy©¹«á§¤
¡A°­¶D¸òµÛ¶i«e¡C

¡u§Aı±o©O¡H¡v«£«£¦a¯ºµÛ¡A¥´¶}±a¨Óªº¥ÕºÏ²~¡A°sªº¿@­§­»®ð´²º©¦bªÅ®ð¤¤
¡A¡u­n¤£­n¡H¡v¦Û¤v³Ü¤F¤f¡A²~¤f¾a¤W¨¸Åªªº¼L¡C

¨¸Åª²¾¶}¤FÁy¡A¡u¤£¿ù¡A¥i¬O¡K¡K¡v

¡u¤£³ßÅw¡H¡v¤â¤@½¡A³z©úªº°s²GÅx¸¨¨ì¨¸Åªªº¨­¤W¡A¤@¸ô¥Ñ¶}´¯ªºÃ̤fÀã¶i
¸y±a¡A¦B§N¤]¸òµÛº¯¶i¤ß§¢¡A¨¸Åª¤£¦Ûı¤@°}´H¡A§ó¥O¥LµoŸªº¬O°­¶D¥bºOµÛ¥Lªº
ÀV²ä¡A¦Þ¦y¥b¦R¡A»Q¯çµÛ¼é§N°sº{¡C

¡u§A¡K§A¨Ó·F¤°»ò¡H¡v

¡u¤£­n°Ê¡K¡K¡v±aµÛ°s²Gªºªº¦Þ·ÆµÛ¥¼¤Wª÷ªº®B¡AÂŦ⪺¦â±m¤Æ¶}¦b¥æ¿ÄªºÀá
ªj¤§¤¤¡C¨¸Åªª½Ä±¸úµÛ¡A«o³Q¬D¤ÞªÈÄñ¡AºCºC¦a¹C²¾¡A¥ÍÀߪº¦^À³¡NÀHµÛ¦P¼Ëªº¬õ
¼ö°_»R¡A¨¸Åª¤U·NÃÑ·Q©Ô¦í°­¶D¡A¥i¬O¹ï¤è·Æ¤U¤FÀV²ä¡A¤BÂI¤BÂI»Q°®°s²G¡A¥b°Ù
¥b«r¹³¬O³sº¯¤J¤ò¤Õªº³£¤£©ñ¹L¡A¥t¤â¼º¶}¤Fªø¿Ç¡A·È¶i¸ó¤U¡A»´®ºµÛ±ý±æ¶×¶°ªº
¤¤¤ß¡C³o¼Ëªº°Ê§@¤Þ±o¥LÁy¬õ¤F°_¨Ó¡A¹jµÛÁ¡Á¡ªº¿Ç¤l¡AÂI®ºµÛÄøÄø±ý°Ê¡A¨¸Åª¦£
§ì¦í§@¶Ãªº¤â¡A¤ßª¾³o¼Ë¤U¥h¡A¥i¯à·|¤Þµo§óÀª§¼ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O°­¶D¤µ¤Ñ´N¬O¨Óª±
¤õªº¡A¦Þ¦y¥Ñ­ì¥»³æ¯Âªº»´ÂI¡A³vº¥±´¨ì¹ï¤è¤f¤¤»P¦P¼ËªºÀã·xªÈÄñ¡A²Cªj¶¶µÛ¼L
¨¤·Æ¤U¡A¦b°­¶D§NµMªºÁy¤W¹º¥Xµo«Gªº²ª¸ñ¡AÂŦ⪺®B±m¦b¤ô¥úªº¼í¿A¤U³zµÛ¬X«G
¡C

°­¶DªºÁn­µ±aµÛ·L·Lªº³Ý®§¡A¥L°_¨­­w¨ì¿³¾Ä¬V¬õ¨­ÂߤW¡A¼¾µÛÆK¨¤¡A»QµÛ®¼
ª½ªº»ó¦y¡A°Ö§kµÛ¡A¬Ý¦ü¤°»ò³£¨S°µ¡A¨Æ¹ê¤W¿³¾Äªº¤UÅ饿©è¦b¨¸Åªªº®¢¥C¤W¡A¥b
¬D³r¥b¦w¼¾¦a¤Ä¤Þ¡C©Ò¦³¥X¤fªººÃ°ÝÅܦ¨©D§u¡A¨¸Åª¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¥h¤ÏÀ³¡A¥u¦n¥ô
°­¶D¥h°µ¡A

³Q¬D°_ªº¼ö«×Åͱo¤ß«ä¯B°Ê¡A¦b¹ï¤èªº¤Ä¯Á©M¤Þ¾É¤U¡A¨¸Åª±N¤â±q¦çªAªº»ØÁ_
¤¤±´¶iºN¯Á¡A²@µLªýê¦a¼¾¤W¸y³¡¡A¦b¤¤½u·Æ²¾¡A­Y¦³¦üµL¦a¹º¹LÁv³¡¡AªuµÛ¦±½u
¡K¡K°­¶D²rµM§ì¦í¥Lªº¤â¡A¤£Åý¥LÂ÷¶}¡C´h¤F¤@¤U¡AÀH§YÁA¸Ñ°­¶Dªº·N«ä¡C¥Lªº¤â
¥¿°±¦b³ÌÀª§¼¡B­n¤W¤£¤W­n¤U¤£¤Uªº¦a°Ï¡A¨Ó¦^¼¾Õfªº°Ê§@¡A°­¶DªºµøıµJ¶Z«Ü§Ö
¦aµA´²¡B¥¢·Ç¡AÀY¤£¦Ûı¦a©¹«á¥õ¡K¡K

¬Ý¨ì°­¶D¶}©lÁÓÂà©D§u¡A¦n¹³«ÜÃø¨ü¡A¤S¦n¹³«ÜµÎªA¡A©I§l«æ«P¡A¥ÕÞÕªº¦Ù½§
ªx¥X¬õ¼é¡A´AºAºÉ¥X¡A¥Õ´·ªº¤â«ü¦b¨¸Åª¨­¤W·b´|µÛ¡AºCºC¦a¿U°_¥Lªº»Ý­n¡C¥L¾å
±o¨­Âߪº¥æÄñ¬O¥i¥H¹F¨ì¤@©wªº°ª¼é¡A¦ý¬O°­¶D¦ü¥GÁÙ´Á«ÝµÛ¨ä¥¦ªºªF¦è¡AÀ£§íµÛ
§Ö­nÃz¬µªº±¡ºü¡A¥L¥u¯à±N°­¶D§á°Êªº¨­Âߦ©¦b¦Û¤v¨­¤W¡A§Æ±æÄñºø¯à¹F¨ì¤@©wªº
¦w¼¢¡C¥i¬O¨­¤W¤@°}¤@°}¨g­·¥¨®ö¯ëŧ¤WªºÅ¸§Ý©M¶pÄo¡A¥L³¬¤W²´·ú¡A¥ÏµÛÀY·QÅý
¸£³U²M©ú¡A«o¬O¶V¨Ó¶V©ü¨I¡N®ð®§­â¶Ã¡A¥þ¨­ªº·Pı¶°¤¤¦b¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A³£¬O°­¶D
¥¿¦b¸IIJªº©Ò¦b¡A³ÂÄo¤£»¡¬Æ¦Ü¯kµh¡A¹³¬Oº¡º¦ªº¼é¤ô§ä¤£µÛ«Å¬ªªº¥X¤f¡AÃø¹L¦a
¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¨¸Åª¤£¦w¤À¦a½§á¨­Åé¡A§Æ±æ°­¶Dªº°Ê§@¤£­n¦A¤U¥h¡A«o¥u¦³°­¶D
ªº¸IIJ¤~¯àÅý¥LµÎªA¡C

°­¶D±aµÛ¨¸Åª¼¾¦b¥L¸y¸¡¤Wªº¤â©¹«á¸y²¾°Ê¡A¶¶µÛªÑ¶¡½u±ø»´¬X¦a¼¾ºN¡K¡K²×
©ó¦b¤â«ü·Æ¶i¥hªº¦P®É¡A¦y¨èªº§Ö·PÅý¥L©ñ¶}¨¸Åªªº¤â¡A²Óªøªº²´²¶¥¢µJ¡A²´ªi¬y
Âà¡A§ìºò¤F¨¸ÅªªºªÓ»H¡A¤£¦Ûı¦a³s±a§ì¦íªøªøªº´Ä¾v¡A¡u¶i¡K¡K¶i¥hÂI¡K¡K¹ï¡K
¡K¡v

¥L¥»¨Ó¤£ª¾¹D­n°Êªº¡A¬O°­¶D¦b¦ÕÃ䪺§C»y¡AÅý¥LÃjÃjÀ´À´¦a©â°Ê¤â«ü¡F¦ý¨º
µLªk±aµ¹¥L¦h¤jªºµÎªA¡A¥L¯d·N¨ì°­¶D¬Ü¶¡ºòÂÙ¡A¤j¤fªº©I§l¹³¬OÃø¹L¡A¨C·í¤â«ü
±´±o§ó²`¡A°­¶DÁ`·|§¨ºò¤U¨­¡A¤£µÎªA¦üªº§C§u¡C¨¸Åª¨M©wÁY¦^¤â¡C¤@®ÉªºªÅµê¥O
°­¶D¼È®É¦^ÂвM©ú¡A­×ªøªº²´·û»´»´Ýµ°Ê¡A³Ý®§¸ÌºÉ¬O¤£º¡©M¿ù´j¡C¡u§A¦b·F¤°»ò
¡H¡v

¨¸Åª¤£±o¤£§âÁÙ±aµÛ¾l·Åªº¤â©ñ¦^­ì¨Óªº¦a¤è¡C¡u°­¶D¡A§A¯à¤£¯à¡K¡K¡v¤U¨­
º¦±o«ÜÃø¹L¡A¤Sµh¤SÄo¡A¨­Å骺¥æÄñ¤w¸gº¡¨¬¤£¤F¼ö¯k¡A·Q¦ù¤â¸Ñ¨M°¾°¾°­¶DÀ£¦b
¥L¨­¤W¡A¡u§A°_¨Ó¦n¤£¦n¡H¡v

¥b³ÝµÛ©Ô¶}¥Lªº¤â¡A°­¶Dª½±µ¸ó¤W¨¸Åªªº¨­Âß¡AÅý¨¸Åª¹ªº¦ªº¤UÅ餣°¾¤£­Ê¦a
Âô¶i¥L¨­¤U°ß¤@ªº¥X¤f¡A¶XµÛ¨¸Åª¦]¬ðµMªº°Ê§@»P¨ë¿E¦Ó·L´h¡A¬VµÛÂűmªº®B°ô¤W
¥Lªº¡A§k¶iÅå³Yªº¼L¸Ì¡A°­¶D¦Þ¦y²@µLÅU§Òªº¬ï±ôªÈÄñ¡AÅý¨­Åé¾AÀ³±µ¯Ç¥~¤Hªº±´
¯Á¡A¤@°}°}¦a¬D¼·µÛ¨¸Åªªº±ý±æ¡AÅý¤õ¿Sªº¤UÅé¦b¥Lªº¨­¤º´|·bµÛ¡A¯Á¨DµÛ¨ü¿£±¡
±ýªº¸Ñ©ñ¡C»a¥ÕªºÁyÀU¯BªxÁ¡¬õ¡A¥Õ­Y¦B³·ªº¾vÂrÀHµÛ¨­Å骺®ÌÀú¦Ó¼¾ÕfµÛ¨¸Åªªº
Áy©M¤â«ü¡A¾vµyªº»´·k¦p¦P¬D³r¡A¼ö®ð»q¦b¦ç¤º¡AÀê¼ö³Â·ô¤F¨ä¥¦ªº·Pı¡A¤ÏÅý¨ª
»r¤U¨­ªºªÈ¦X©M¯à±µÄ²¹ï¤èªº³¡¦ì²§±`±Ó·P¡C¨¸Åª§ìºò¨­¤W³Q¦½ÀáÀ㪺¥Õ¦ç¡A±N¨­
¤W¤H«ö¦V¦Û¤v¡A°­¶Dªº°Ê§@Åý¤U¨­±o¨ì¦w¼¾¡A¦P®É¼º°_§ó¦hªº¶pÄo¡Aºò²¿À½À£±a¨Ó
¨Ç·Lªºº¡¨¬¡A¤S­¢¤Á¦a·Q­n§ó¦h¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¥D°Ê®¼«e¡AÆp«õµÛ¬J­¯¥Í¤S¼ö¤Áªº¯¶
¸ô¡A¸òµÛÅý¤H¥¢±±ªº¯ß°Ê²`¤J¬°¥L¶}®iªº»â°ì¡C

©¿µM°­¶D§â­«¤ß¤@°¾¡A¶¶¶Õ½¹L¨Ó¡AÅý¨¸Åª©ñ¤â¥h°µ¡Cª½Ä±¨­Åé¦b¨g³¥¼É¶Ãªº
§Ö·P¤¤Â½§á¡A¤õ¿Sªº¨­ÅéºòÀ£¡A¤U¨­²@µL³¹ªkªº¸`«µ±aµÛªìÃѤ£ª¾§J¨îªºÂW¨ë¡A¾P
»îªºµh­WÅý¤HÀY­«¸}»´¤S·¥«×¿³¾Ä¡A¯«´¼©ü¨H¤S¤Q¤À²M¿ô¡A°­¶D¯º¥XÁn¡AÅý¨¸Åª¦©
µÛ¥Lªº¸y¡A®¡·N³´¶i­¯¥Í¨g¶Ãªº«Õ¾y¤§¤¤¢w¢w



¤ôºw¤@ÁnÁnªº¸¨µÛ¡A¨¸Åª¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥L²ßºD¦b¤Ñ­è«G®É´N¿ô¨Ó¡A¤£½×¦h¯h²Ö©Î
¬O¦h±ßºÎ³£¬O¦p¦¹¡C«Ü¤[¥H«e¦b¨¸Âö¥Í¬¡¡A¨­®Ç·|¦³µÛ°­¶D©M¶Ç»¡¡A¦ý¦Û±q¬¼·Ý±N
¤T¤H¬£©¹¤£¦P±o¦a¤è¾n¦u¡A¥L¨Ó¨ìÃ~¸]³o¨àºÊµø¿Rª¢¤§³¥¡A´N¬O¤@­Ó¤H¡C

¦ý¬O¥L¤£¸Ó¬O¤@­Ó¤H¡A¬Q±ß¡A¶Â½ÅªºÃ~¸]¦³©Ù³·ÆA§¯²§ªº¨­¼v¡C«Õ¾y¤§¥D«o¤£
¨£Âܼv¡A¥Ã»·¬O·t¨Iªº©Ð¶¡¡A§É¤WÁÙÁôÁô¨£±o¨ì¥Õ¿Bºë²G¬VµÛ¦åµ·¡A¥æÅwªº©Ê¼¤¨ý
¹D¤´Â·Â¶¦b«Î¸Ì¡A­I¤Wªº§ì¶Ë©Ò¬yªº¦å²G¦­¤w¾®º¢¡C¥L¥¢¯«ªº¬ÝµÛ³oµLªk©Ù·Àªº¤@
¤Á¡AºÃ´bµÛ¬Q±ß»P¤§Â½¶³ÂЫBªº°­¶D¬O¶]¥h­þ¨à¡H©Î¬O¤@³õ²ö¦W¨ä§®ªº¬K¹Ú¡C

¥L¦^¥h¤F¶Ü¡H

«ä¦Òªº·í¨à¡A¦aÄܪºÁn­µ¦b«Ç¤º¦^ÅT¡A´£¿ô¥D¤H¦­À\ªº­«­n©Ê¡C¨¸Åª¦V¨Ó³ÌÃd
³o°¦©_Ã~¡A¦ýºÃ´bÅý¥L¨Ó¤£¤Î©M¦aÄܦh½Í´X¥y¡A¬ï¦n¦çªA¡AÀH¤â§ì¤F´X¶ô¦×¥á»P¥L
¡A¥æ¥N¨e¦n¦n¬Ý®a¡A¤ÛÅé¥ú§Î½Ä¥XÃ~¸]¡Aª½©¹«Õ¾y¤s²ø¡C






¦bªù«e±°¹L¿ù´jªº¾y¤Ó·Ý¡A¥ú§Î¸¨¦b°­¶Dªº«Î«e¡A°­¶Dªº°|¸¨¸ò¥Lªº¤H¤@¼Ë¡A
¨S¤°»ò¥Í®ð¡A®x°|¿½¯Á¹³¬O¨S¤H¦íªº°|¸¨¡A³sªá¶é¤]Âø¯óÂO¥Í¡C

¡u°­¶D¡A§A¦b§a¡I¡v

¡u¶i¨Ó¡C¡v

±À¶}ªù¡A®à¤W´X¥»®Ñ¡A¥Õ¦ç¤H¥¿§¤µÛ¡A¥¿¦b½¬Ý¸ê®Æ¡Aµµ²´ºË¤F¶iªùªº¨¸Åª¡A
Âà¦^¯È¤W¡C¶¢¾Aªº¼Ë¤l¦n¹³¨¸Åª¤£¦b³õ¡C

±µ¤U¨Ó»¡¤°»ò¡H¨¸Åª¦³ÂI§b¤F¡A°­¶D¦ü¥G¬Q±ßÀ£®Ú¨S¨Ó¹LÃ~¸]¡C¡u§A¨S¥Xªù¡H¡v

¡u§A¥Xªù¤F¡H¡v

¡u§Ú¦b°Ý§A¡C¡v

¡u§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v

¨¸Åª¯Á©Êª½°Ý¤F¡A¡u§A¤@©]©¹¨ÓÃ~¸]©M«Õ¾y¤s²ø¡A¤£¶û»°¤F¡H¡v

°­¶D¨Ì¨S¬Ý¥L¡A¡u§A¤@¸ô»°¨Ó¡A¤£¤]«æ¤F¡H¡v

¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§A¸ò§Ú¡K¡K¡v»¡µÛ»¡µÛ¨¸Åª¦Û¤vÁy¬õ°_¨Ó¡A¤£¿Ð¨¥¬O²´«e¦B§Nªº
°­¶DÅý¥L·Q°_¬Q±ßªºãn¬õ§¯²§¡C

¡u§A»{¬°©O¡H¡v°­¶D¥¿²´¬ÝµÛ¨¸Åª¡AºCºC¦a¡A¬õ¦âªº¦Þ¦y»QµÛ¦Û¤vªºÂÅ®B¡C

°­¶Dªº»Q¯çÅý¥L·Q°_³Dªº¦R¼R¡A³Dªº¦R¼R¬O»QÀ|ªÅ®ðªº¨ý¹D¡A°­¶Dªº¼Ò¼Ë¬O¤@
ºØ¬D³r¡A¥L¦b«~À|«Î¸Ì¥t¤@­Ó¤Hªº¨ý¹D¡C³Q·N²]ªº·PıÅý¨¸Åª²V¨­¤@°}Àª§¼ªº¤õ¿S
¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡A¡u©êºp¡A§Ú»~·|¤F¡K¡K¡v

¡u»~·|¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¥i¯à¦£©üÀY¤F¡A©êºp¡C¡v

¡u§Ú¾å±o§Aªº·N«ä¡K¡K¡v°­¶D©ñ¤U®Ñ¡AÀu¶®ªº¨«ªñ¡C¤â´x¤@ÂI¤]¤£Àu¶®¦aª½±µ
À£¤W¨¸Åªªº¤UÅé¡A¤£»´¤£­«ªº¤O¹D¡A±aµÛ¬D³r¡A¥s¨¸Åª©I§l¤ß¸õºC¤F¤@©ç¡C¾y´b§N
»¦¦a¯ºµÛ¡A¡u§A·Q­n³o­Ó¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v³o¹ê¦b«ÜÃø¥X¤f¡A¦ý¤]¤£¥Î¥L»¡¥X¡A°­¶D²@¤£«È®ðª½±µ¼¹¶}¥Lªº¥~
³T¡A¨¸Åª¤@«×ÁÙÃhºÃ¬O¤£¬O°­¶D·Q©ì¥L¹L¨Ó¡N¤¤³~§Ë¿ù¤~·´¤F¥Lªº¦çªA¡A¦ý¬O°­¶D
¤U¤@­Ó°Ê§@´N«Ü®£©Æ¡A¬½¬½¦a±N¨¸Åªªºªø¿Ç¥¶¤U¡A³æ¤â¿Æ¤F¦Û¤vªº¡A¬D§Ë¦Û¤vªº¤U
Åé¡C¨¸ÅªÁy¤@°}¬õ¡A¥L·Q°_¬Q±ßªº°­¶D¡C¦ý¬O³o·|¨à¥i¤£¦P¡A¶XµÛµo§b®É¡A°­¶D¤@
§â±N¥L±À¾a¦bªø´È¤W¡Aª½±µ©Ô¶}¥LªºÂù»L¡A©ï°ª«á®x¡A¼É©ÑªºÂô¶i¥LÅ餺¡A³Q©è¦b
´È¤Wªº¨¸ÅªÀIÀIµh©ü¹L¥h¡A¡u§A¡I°­¶D¡K¡K¡v

°­¶D²@¤£²z·|¡A¨S¦³«eÀ¸¡N¨S¦³¸gÅç¡A±j¼Éªº°Ê§@³z¥X¤F¦å¡Aºw¤U¦a¤W¡C¼¹µõ
ªº¼@µh¡A¹G±o¨¸Åª§ìµÛ°­¶DªºªÓ»H¡A«üÀY̵¶i¤F¦çªA¡A«r¥X¦å¡A¥L¥H¬°¬O°­¶D©Ê«æ
¡A¦ý¬O°­¶D´Ý§Ôªº²´¯«²@¤£±»¹¢³o¬O¬G·Nªº¡A¦Ó¥B«Ü¨É¨ü¨¸Åªªºµh­W¡C¨¸Åª±Ã¤ã¦a
·Q±À¶}¡A°­¶D§ì¦í¥Lªº¨â¤â©è¦b´È­I¤W¡A§ó¼É­h¬½©Ñªº¥[­«°Ê§@¡A¥L§Ô¤£¦í½ðµÛ¤£
µ¹°­¶D±o³x¡A«oÅý¦Û¤vªº¤U¥b¨­§óµh¡A±Ã¤ã¦¨¤F¤@ºØªï¦X¡A¤p¤pªº°Ê§@´N¯à·Pı¨­
¤ºªºµh·¡¡CÅ餺¦×¾ÀÀ½À£§ó¥[¨ë¿E°­¶D¡A­ì¥»¦©¦í¨¸Åªªº¤â·Æ©ñ¤U¨Ó¡A§ï±N¨¸Åªªº
»L©Ô¶}¨Ç¡A¦nÅý¦Û¤v§ó²`¤J¡C

±o¨ì¦Û¥Ñªº¤â­ì¥»À³·í§Ü©Ú¡A·W¶Ãªº¨¸Åª§ì¤£¨ì¥i¥H¤ä¼µªº¨Æª««oÃk¦í°­¶DªÓ
ÀV¡C°­¶Dªº°Ê§@¤¿®«¦a¹³¬O·Q©î¤F¥L¡C¨¸Åª·Q¸ú¨S³B¸ú¡A³´¦b´È¤l©M°­¶Dªººã¨î¤U
¡A§ó®£©Æªº¬O¥L©~µM¶}©l²ßºDµh­W¡C¼É°Êªº¨­Åé§ó¥[¨g¶Ã¡A¤@Ÿ¡A°­¶Dª½±µ¦b¨¸Åª
Å餺¬ª¥X¼ö¬y¡A±µµÛ±N¥L±a¨ì§É¤W¥h¡A³o·|¨àºâ¬O¦³¤F«eÀ¸¡G«rµÛ¨¸Åª¯Ý¤f¢w¢wª½
¨ì¨C¤@­Ó§k²ª¨£µµ¨£¬õ¤~¦¬¤f¡A¤£ÅU¨¸Åªµh±o¥´Å¸¡C

¡u°±¡K°±¤U¨Ó¡K°­¶D¡I§A¨ì©³¦b·F¤°¡K¡K¡v

¡u§A¨Ó§Ú³o¨à·F¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v¨¸Åª¤@¥y¸Ü¤]µª¤£¤W¡C¥L¤£¾å±o¨Ó¤s²ø¬O·Q·F¤°»ò¡A¥u¬O¿ô¨Ó¨S¬Ý
¨ì°­¶Dı±o«Ü©Ç¡K¡K°­¶D¤£·Q­n¥Lªº¦^µª¡Aª½±µ°ô¦í¥Lªº¼L¡A«rµÛ¥­¤é©ÙµÛª÷±mªº
®B¡A¤@ÂI¤@¤Àªºï¿«r¡A¤@¤f¤@¤f¹³¬O­n±N¦×³£°Ù¤U¡A¦åµ··Æ¸¨¡A¬VµÛ¸{®ðªº§k¡A¥þ
¨­¦½À㪺¨¸Åª¦b°­¶DÃh¸Ì§á°Ê±Ã¤ã±À©Ú¡CµL©`³o¼Ëªº±¡¶Õ¡A´Nºâ±À¶}°­¶D¡A¨¸Åª®£
©È¤]¬O¥X¤£¤F©Ðªù¡C

§kªº¤è¦V©¹¤U©µ¦ù¡A»´ï¿¤UÅé¡A¨¸Åª¥þ¨­Å¸§Ý³Ý®ð¡Aı±o¨ì°­¶DÀã¼öªº®B¦Þ»Q
§m²r§t¡A¬D°_¤@¨­¤õ¿S¡A¨­Åé¦b±Y¼ì¦×Å骺§Ö·P¤§¤¤²§±`Ãø¨ü¡A¥L¾å±o¤U¨­ªº´÷¨D
¡A§óª¾¹D°­¶D¤£·|µ¹¥L¦n¹L¡A¥L«o¤£¾å±o­n±N°­¶D±À¶}ÁÙ¬OÅý¦Û¤vªº¤UÅé§ó²`¶i¥L
ªº¼L¸Ì¡C

ÅZµM²´·ú¸C¤j¡AÅ餺¬ï¨ë²§ª«¼µ¶}¥L¦­¤w¹M§Gºë²G»P¦åº{ªºÀã¼í³q¹D¡A°­¶D¦A
¥[¶i¤@®Ú¤â«üį°Ê¡A¥L·Q©}°_¨­Åé«o³Q°­¶DÀ£¦í¡A¨¸Åª§ìºò°­¶D««¦b¥L¤âÃ䪺¦çÄü
¡AµLªk¦Û¨îªº±i¤f³Ý®§¡C

©¿µM°­¶D°±¤U©Ò¦³ªº°Ê§@¡A·P¨ìªÅµêªº¨¸Åªµh­W¦a·Q½¨­¡A°¾°¾¥L¬O°¼µÛ³QÀ£
µÛ¡A°Ê¤£¤F¡A¡u·Pı«ç¼Ë©O¡H¡v¨¸Åª²r·nÀY¡A¥u§Æ±æ°­¶D§ÖÂI§¹¨Æ¡C¡u¤£¦n¡H­n§ó
¦h¡H¡v¤]¤£µ¥¨¸Åª¥XÁn§Üij¡A°_¨­±N¥L¤@½¡A§ì¹LªEÀY¹Ô¦b¸y¤U¡A®»°_¸y¡A¦A«×Âô
¶i­è­è³Q¤â«ü©â´¡ªº³q¹D¡C³o¼Ëªº©}°dªº°Ê§@¨¸Åª®Ú¥»¨S±o¤Ï§Ü¡A¤@Àþ¶¡¥Lª½Ä±±o
¦Û¤v¹³°¦¯b¥Í¡A°­¶DÀ£¦b¥L­I¤W¡A¡u¦p¦ó¡H³o¼Ë¤ñ¸û²Å¦X§Aªº¨­¤À¶Ü¡H¡v

¡u§A¡K¡K¡v«ã¤õÅý¥L²æÂ÷°g¶Ã¡A¤~·Q§Üij¡AÅ餺ªº¿K¼ö³g°ýªº©¹«e®¼¶i¡A¨¸Åª
²r¦a©ï°_ÀY¡Aª½Ä±¥Õ¥ú¦b¸£¤¤¬µ¶}¡A¨­¤º²§ª«¬ï¨ëªº¨ëµh·P´X¥G­n³Îµõ¥Lªº¨­Âß¡A
¥O¤H·w³Ö¡AÂA¦å©µµÛ¤j»L°û©µ¦Ó¤U¡A¬V¬õ§É³æ©M°­¶Dªº¥Õ³T¡C

°­¶D¦b»QµÛ¨¸Åªªº¦Õ«á¡A¤â·Æ¦Ü±a¦å®BÃä¡A¹G­¢µÛ¥L±i¶}¤f¡AÄñ¿°Ä²µo²]¼¤ªº
²Cªj¡A©â°Êªº¤UÅé¡A¸vµL§Ò¼u¬ï¨ë§ð³´¦×Åéºò±K¡N¦]¦å¦Ó¼í·ÆªºÀã¥Þ¡C¨¸Åª¤£¦Ûı
À£§C¨­Åé¡AÅý­â¿ð¦üªº¼@µh§ó§ÖÂন¤@ºØ¾P»î³ÂÄo¡A¬y¦²¥þ¨­¡A³s³Ì¥½ªÏªº«ü¦y³£
·P¨ü±o¨ì´Xªñ©ó¦º¤`ªº¶p³Â©Mµê³n¡AÅͱo¥L§¹¥þ³à¥¢²z´¼¦aµoÁn¡A§Ë¤£²M¬O¦]¬°µh
­W©Î§Ö¼Ö¡C¨ºÁn­µ¬OºØ¶Ê±¡¾¯¡A°­¶DÁY¦^ªgº¡³è²Gªº¤â¡A«ö¦í¨¸Åªªº¯ã¤U¢w¢w¬Q©]
Åý¥L¾P»îªº·½ÀY¡A²{¦b¥u¬°¤F±N¨¸Åªªº¤U¥b¨­©¹¤W©Ô¡AÅý¥L¹F¨ì¯¶¹Dªº³Ì²`³B¡A¨É
¨üµÛ©D§u©M°g¶Ã¡A¦b©Úµ´©Mªï¦X¤§¤¤±o¨ì°ª¼é¡C



©ü¨I¦a¿ô¨Ó¡A­n©R¦üªº¯k¡C

¨¸Åª·Q§¤°_¨­¡A¦ý®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡A¥Lªº¤U¨­µh¨ì¤@°Ê³£¦³©Þ¦yªº¯k¡A¥L¥u¯à
­w¦b§É¤W¡A­þ¨à³£¤£¯à¥h¡A³sÀüµÛ°­¶D³£±o¹j­Óî¹õ¡A¸Ó¦ºªº³Ã¥ë©~µM´«¦n¦çªA¡A
¦n¾ã¤w·v¦a§¤¦bªø´È¤W¬Ý®Ñ¡A¤@°Æ¨S¨Æ¼Ë¡C¨ä¹ê¥LÀ³¸Ó°µ¹L¤£¤Ö¨Æ¡A¨¸Åª¿ô¨Ó®É¡A
§É³æ¤w¸g´«¹L¡A¨­Åé¤]À¿¹L¡K¡K¤£½×¨º¬O½Ö°µªº¡A¨¸Åª¹ç¥i¬Û«H¬O°­¶D¦Û¤v°Ê¤â¡C

¨º¤Ñ²`©]°­¶D«ç»ò¦³¿ìªk¦^¤s²ø¡H¨¸Åª´¤µÛ®±ÀY¡A°­¶D¦bÃ~¸]¥i¬O°µ¤F¤£¥u¨â
¤T¦¸¡A¦Ó¦­¤W¡K¡K¤£¡I°­¶Dªº°Ê§@¤ñ¥L²Ê¼É¦h¡A§Ë¨ì¥L³Ì«á©ü¹L¥h¡A©Ò¥H¥L·í¤U­w
¦b³o¸Ì­þ¨à¤]¥h¤£¤F¡A¬¡¹³­ÓÃö¦b³o¸Ìªº¥Ç¤H¡C

¡u§Ú·Q³Ü¤ô¡C¡v

¡u¨º¸Ì¡C¡v¡©¨º¸Ì¡ª¬O«ü®à¤W¡C

¡u°Ú¡H¡v¥L³o¤~µo²{¤£¬O¦b«Õ¾y¤s²ø¡A¬OÃ~¸]¸Ì¡A¦Ó¥B§Ö¤Ñ«G¤F¡C

ºÎ¤F¦h¤[¡H°­¶D¤°»ò®É­Ô±N¥L±a¦^³o¸Ì¡HÁÙ¬O¥LÀ£®Ú´N¨S¦³¥h«Õ¾y¤s²ø¡H

³o¨ÇºÃ´b³£¤ñ¤£¤W¹ï¤ôªº»Ý¨D¡C

°­¶D©ñ¤U®Ñ¥»¡AÁ@µÛ¤@µ·¤£±¾ªº¨¸ÅªÄÞÄÞŸŸªºª¦¤U§É¡AºCºC¦a­Ë¯ù¡AºÉ¥i¯à
§Ö³t¦a³Ü§¹º¡º¡¤@ªM¡AµM«á¨³³t¦a¦^§É¤W¡A¥Î³Q¤l§â¦Û¤v±qÀY¨ì¸}»X°_¨Ó¡A¶}©l«s
±¥¥LªººGµh¡C

¡u§n¦º¤F¡I¡v§¤¦b´È¤l¤Wªº«È¤H§â¥D¤Hªº®Ñ¥á¦^®Ñ½c¸Ì¡AÀüµÛªù¥~¡C

¦aÄÜ¡I¥Xªù«e¥uµ¹¨e¦­À\¡K¡K¤@©w¾jÃa¤F¡C

¡u§Ú¦^¥h¤F¡C¡v

¡u°­¶D¡C¡v

¡u«ç»ò¡H¡v

¡u§A¡K¡K¡vÃ`¤F¤f³è²G¡AÁöµM°Ý³o­Ó¸Ü¦³ÂI¿ð¤F¡A¦ý¬O¤£°Ý¥L¤£¥Ì¤ß¡A¡u§A«ç
»ò¨Ó§ä§Ú¡H¡v

¡u¡K¡K§Ú°ª¿³¡C¡v»¡³o¸Üªº¦P®É¡A§NÄRªºÁy¤W¬O¬Û¤Ïªºªí±¡¡C±Û¨­Â÷¶}Ã~¸]¡C











.
¦^³»ºÝ
À˵ø·|­û­Ó¤H¸ê®Æ µo°e¨p¤H°T®§
skygod
¤E¨½Á`ºÞ


µù¥U®É¶¡: 2003-09-29
¤å³¹: 2138
¨Ó¦Û: ¤E¨½©Y

µoªíµoªí©ó: 2004-05-30 10:26    ¤å³¹¥DÃD: Re: °­¼v(¤@) ¤Þ¨¥¦^ÂÐ

slanki ¼g¨ì:
.
¦]¬°¤§«e¸òVV»¡­n¹L¨Ó.²{¦b¨Ó¶K. *^^*
¤£¹L¥ýĵ§iªº¬O. ³o½gHÀ¸«Ü¦h. ¤£³æ³æ¥u¦³¤@½g.
¨C½g³£¼Ð. ¬Ý°_¨Ó¦³«Ü©_©Ç. ©Ò¥H²{¦b³oùØÁn©ú.
¦pªG¤£¯à±µ¨ü. ³Ì¦n¤£¥Î¦AÂI¶i¨Ó¤F.
§K±o¤ß±¡¤£¦n©Î¬O¤ßŦ¯fµo.
.

.


·PÁ¤pÂÄ>/////<
³o³¡¤p»¡§Ú¦­´NŪ§¹¤F¡A¼g±o«D±`¦n³á
®e§Ú¨Ó°µ­Ó²¤¶§a

·íªì¦b¬Ýªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó²Ä¤@¦¸Åª¨ì°­¯bÃþªº¤å³¹¡]À³¸Óºâ§a¡@¦½¡^
©Ò¥Hı±o«D±`¾_¾Ù¡]¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÅ]¥D«ç»ò¥i¯àºCºC¨Ó©OXD¡^
§@ªÌ±a»â¤j®a¤F¸ÑÅܺAªº°­¶D¬°¦ó¨«¦VÅܺA¤§¸ô¡A
«o¦P®ÉÅý¤HªoµM¦a±q¤ß¤¤ª@°_¤@ªÑ¦P±¡
·íµM¶D¶D¦Û¤v¬O¤£µ}¨uÅý¤H¦P±¡ªº¡A
©Ò¥H§@ªÌªº´y­z¨Ã¤£¬O·P©Êªº´d²D»y½Õ¡A
¦Ó¬O±N¤Ä¤ß°«¨¤ªºÅv¤Oª§°«¦å²O²O¦aª½±µÅu²{¦b¤j®a²´«e
¦n¦ü¥D¨¤¥ý«eªº¤£©¯¾D¹J¡A¬O¤@­Ó»¤¦]¡A¦Ó¤£¬O¤@¼Î´d¼@
µM¦Ó§Y¨Ï¦b¥Rº¡º¸¸·§Ú¶Bªº¥@¬É¡AÁÙ¬O¦³¤Ö¼Æ©¾¤ß¯Õ¯Õªº¨Ò¥~¡A
³o­Ó¨Ò¥~´N¦¨¤F¥D¨¤ªº·N¥~¤§¼Æ¡A
¤]¬O¥D¨¤¿E¯P·¥ºÝªº¤ß²zªº¤@³B¤p¤p·x¬y»P´÷¨D¡A
¤£¨D¥ú©ú¥Ã«í¡A¥u¨D²×¥Í¼r¦u¡A¦ý¨â¤H¦b¤@°_¤]¬O¸g¹L¤F¤d¨¯¸U­W¡A
³Ì¤jªºªý곺¾É·½¦Û¤G¤Hªº­Ó©Ê¡A«o¤]¬O­Ó©Êªº¤£¦P¦Ó©¼¦¹¬Û¤¬§l¤Þ

´N¬O³o¨Ç¤ß²z¥Ù¬Þ½Ä¬ðªº´y¼g§l¤Þ¤F§Ú¡A
·íµM¨ä¤¤¤£¥F¦³«Ü¦h¥i·Rªº¹ï¸Ü»P³õ´º¡AÅý¤H¤£·|±qÀY¨I­«¨ì§À:p
³o¤p»¡¥t¤@­Ó¦n³B¬O¤pÂİѦҼ@±¡¡A«o¼g¥X§ó¦h¦Û¤vªº·Q¹³¥@¬É¡A
¦³¨Ç¬Æ¦Ü¤ñ¹ê±¡ÁÙºëªö
¬Ý§¹¤§«á¡A´N¥i¥H¤j­P²M·¡¬¼·×¨¸Âö¥H¤ÎÆF¤s­·¤ëÂNªº¬G¨Æ¤F¡A
¹ï¦³¬Ý¹L³È´ç½×ªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¥t¥~¤@­ÓÅåÆv
¹ï¨S¬Ý¹L³È´ç½×ªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¤F¸Ñ³o¨Ç¨¤¦âªº³Ì¦n¨}¤Þ
©Ò¥H¡@±ÀÂ˵¹¤j®a^^

_________________
µ§¡GµL¹Ð¸t¹¬¯u¬O§A©Ò±Ï¡H
º~¡G¨S¿ù¡I¥L¬O§Ú²Ä¤@¦Ê¦Wªº®v¤÷¡C§A©O¡H¬O§Ú³ÌÃø§Ñ¥i·Rªº¤³¤H°Õ¡I
¦^³»ºÝ
À˵ø·|­û­Ó¤H¸ê®Æ µo°e¨p¤H°T®§ µo°e¹q¤l¶l¥ó
slanki
¹ê²ßªê¥J


µù¥U®É¶¡: 2004-01-07
¤å³¹: 92

µoªíµoªí©ó: 2004-06-01 01:25    ¤å³¹¥DÃD: ¤Þ¨¥¦^ÂÐ

(¶}©l§á«üÀY. ³·©Ç¸ú¨ì³·°ï¸Ì®øÁy¬õ)
Øp. ¦]¬°³ßÅw°­¶D. ©Ò¥H¶}©l¼g.
§Æ±æ¤j®a¯à¥h¬Ý³È«×½×³á.
ÁöµM¥¦¤@ª½¬O¤£Ã­©wª¬ºA. ¼@±¡«Ü¤£³s³e.
©Ò¥H¨¤¦âµo´§°_¨Ó. ¥i¥H¤@Ãä«ö·Ó¼@±¡. ¦b¥[¤W¦Û¤vªº½s¼¶.
·Q¼g«Ü¦h¥i¥Hµo´§ªº. (§V¤O¼£±v¤H¼g¤å¤¤)
(.......¦b»yµL­Û¦¸¤¤...........)
Á`¤§ÁÂÁÂVV¨º®É¤@½g½gµ¹§Ú¦^¤å. (·P¿E. ~><~)
ÁÙÅý§Ú¶K¹L¨Ó.
ÁÂÁ¦³¬Ýªº¤H. M(--)M §Æ±æÁÙ³ßÅw.
¦^³»ºÝ
À˵ø·|­û­Ó¤H¸ê®Æ µo°e¨p¤H°T®§
skygod
¤E¨½Á`ºÞ


µù¥U®É¶¡: 2003-09-29
¤å³¹: 2138
¨Ó¦Û: ¤E¨½©Y

µoªíµoªí©ó: 2004-06-01 23:22    ¤å³¹¥DÃD: ¤Þ¨¥¦^ÂÐ

slanki ¼g¨ì:
(¶}©l§á«üÀY. ³·©Ç¸ú¨ì³·°ï¸Ì®øÁy¬õ)
Øp. ¦]¬°³ßÅw°­¶D. ©Ò¥H¶}©l¼g.
§Æ±æ¤j®a¯à¥h¬Ý³È«×½×³á.
ÁöµM¥¦¤@ª½¬O¤£Ã­©wª¬ºA. ¼@±¡«Ü¤£³s³e.
©Ò¥H¨¤¦âµo´§°_¨Ó. ¥i¥H¤@Ãä«ö·Ó¼@±¡. ¦b¥[¤W¦Û¤vªº½s¼¶.
·Q¼g«Ü¦h¥i¥Hµo´§ªº. (§V¤O¼£±v¤H¼g¤å¤¤)
(.......¦b»yµL­Û¦¸¤¤...........)
Á`¤§ÁÂÁÂVV¨º®É¤@½g½gµ¹§Ú¦^¤å. (·P¿E. ~><~)
ÁÙÅý§Ú¶K¹L¨Ó.
ÁÂÁ¦³¬Ýªº¤H. M(--)M §Æ±æÁÙ³ßÅw.


¨S....¨S¦³°Õ¡]´«§Ú­nÁy¬õ¤F Embarassed ¡^
¤j®a³£¬Ý¨ì¤F§a¡A
³È´ç½×¬O¥i¥HÅý¤HºÉ¶qkuso©M§j¯»¬õªwªwªº¼@¶°
¬O­Ó´y¼g¥~¹Jªº¬G¨Æ¡A¤]¥i¥H©h¥B¦W¤§¬°²ÄnªÌªº¬K¤Ñ
©Ò¥H¤£¬Ý¤Ó¥i±¤°Õ¡I«¢«¢

_________________
µ§¡GµL¹Ð¸t¹¬¯u¬O§A©Ò±Ï¡H
º~¡G¨S¿ù¡I¥L¬O§Ú²Ä¤@¦Ê¦Wªº®v¤÷¡C§A©O¡H¬O§Ú³ÌÃø§Ñ¥i·Rªº¤³¤H°Õ¡I
¦^³»ºÝ
À˵ø·|­û­Ó¤H¸ê®Æ µo°e¨p¤H°T®§ µo°e¹q¤l¶l¥ó
±q¤§«eªº¤å³¹¶}©lÅã¥Ü:   
µoªí·s¥DÃD   ¦^ÂÐ¥DÃD    º~µ§¤åºK ­º­¶ -> ¤å³¹µoªí ©Ò¦³ªº®É¶¡§¡¬° ¥xÆW®É¶¡ (GMT + 8 ¤p®É)
²Ä1­¶(¦@1­¶)

 
«e©¹:  



Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
¥¿Å餤¤å»y¨t¥Ñ phpbb-tw ºûÅ@»s§@

Style designed by SkaidonDesigns for Forum-Styles(dot)co(dot)uk